- épieu
-
épieun. m. Arme à manche de bois, terminée par un fer plat et pointu.⇒ÉPIEU, subst. masc.Long bâton terminé par un fer plat, large et pointu dont on se servait pour chasser. Blaireau cloué d'un coup d'épieu. Je jetai une peau d'ours sur mes épaules, j'armai mon bras de l'épieu d'un chasseur (CHATEAUBR., Martyrs, t. 2, 1810, p. 90). Le jeune garçon, qui avait acquis une adresse remarquable dans le maniement de l'arc ou de l'épieu (VERNE, Île myst., 1874, p. 213). Il [Julien] tua des ours à coups de couteau, des taureaux avec la hache, des sangliers avec l'épieu (FLAUB., St Julien l'Hospitalier, 1877, p. 92).— Spéc., ART MILIT. Arme dont le fer emmanché sur une hampe avait la forme d'une feuille de sauge. Épieu de guerre. Archers, mes compagnons de fêtes, Faites Votre épieu lisse et vos cornets Nets (HUGO, Odes et ball., 1828, p. 483).Prononc. et Orth. :[epjø]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 2e moitié du Xe s. inspieth (Saint-Léger, éd. J. Linskill, 228); ca 1100 espiet (Roland, éd. J. Bédier, 1266); ca 1160 [ms. : ca 1225] espiel (Moniage Guillaume, éd. W. Cloetta, I, 104). De l'a. b. frq. speot, de même sens, cf. l'a. h. all. spioz (GRAFF t. 6, col. 367), m. h. all. spiez (LEXER), all. Spiess; espiel, espieu peut-être sous l'infl. de pieu; on trouve en b. lat., au VIIIe s., la glose speltum : telum miss[i]le (CGL t. 4, p. 284, 28). Fréq. abs. littér. :71. Bbg. RICE (C.-C.). Romance etymologies and other studies. Chapel Hill, 1946, p. 84.épieu [epjø] n. m.ÉTYM. XIIIe, espieu; altér. de inspieth (Xe), espiet (1080), d'après pieu; francique speot; cf. all. Spiess.❖♦ Gros et long bâton terminé par un fer plat, large et pointu. || L'épieu servait au Moyen Âge d'arme de guerre. || Épieux pour la chasse au sanglier, au cerf, à l'ours (→ Ajuster, cit. 4). || Un coup d'épieu.1 Le cerf est reconnu (…) chacun prend un épieu, Chacun donne un coup à la bête.La Fontaine, Fables, IV, 21.2 Innocent, dépouillé de ses crimes, offrant aux épieux de l'inconnu la graisse de son ventre et les cartilages de son visage, il traînait ses deux pieds sur le sol inégal.J.-M. G. Le Clézio, le Déluge, p. 226.♦ Archéol. Arme formée d'une hampe et d'un fer en forme de feuille de sauge.
Encyclopédie Universelle. 2012.